意向
yìxiàng
名詞
生活
経済
意味
意向
解説
ある物事に対して、どのようにしたいかという考えや気持ちのこと。心の中にある計画や方向性を示す際に用いられる。
例文
他表示了强烈的合作意向，希望我们可以尽快见面。
Tā biǎoshì le qiángliè de hézuò yìxiàng yìxiàng, xīwàng wǒmen kěyǐ jǐnkuài jiànmiàn.
彼は強い協力の意向を示し、私たちが早く会えることを望んでいる。
由于没有明确的购买意向，他们决定再考虑一下方案。
Yóuyú méiyǒu míngquè de gòumǎi yìxiàng, tāmen juédìng zài kǎolǜ yīxià fāng'àn.
明確な購入の意向がないため、彼らは計画を再考することにした。
派生語
意向书
語源
「意」は心と音の組み合わせで心の中の思い、「向」は窓の形から方向を示す。心がある方向に向いている状態を指す。
覚え方のコツ
「意」は「心」の動き、「向」は「方向」。つまり「心が向いている方向＝本人の希望や意志」と覚えましょう。ビジネスの場で「意向を伺う」というフレーズをセットでイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2