意图

yìtú

名詞 生活 教育

意味

意図

解説

ある行為や目的を達成しようとする心の中の考えや狙いのこと。行動の背後にある動機や計画を指す。

例文

他写这封信的意图是希望得到大家的谅解。

Tā xiě zhè fēng xìn de yìtú shì xīwàng dédào dàjiā de liàngjiě.

彼がこの手紙を書いた意図は、皆の理解を得ることだ。

我们完全明白他采取这一行动的真实意图

Wǒmen wánquán míngbái tā cǎiqǔ zhè yī xíngdòng de zhēnshí yìtú.

私たちは彼がこの行動をとった真の意図を完全に理解している。

派生語

意图性

紛らわしい語

語源

「意」は心に浮かぶ思いを、「图」は形を描き出すことを表します。合わせて、心の中にある計画や目指すものを意味します。

覚え方のコツ

「意図(いと)」という日本語と全く同じ読み方と意味なので、そのまま漢字の形を覚えてしまいましょう。心(意)に描く図(图)とイメージすると定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する