幸好
xìnghǎo
副詞
生活
教育
意味
幸いにも、運良く
解説
災難や不運を免れたことに対して、運が良かったと安堵する気持ちを表す言葉。何らかの幸運な要素があったため、悪い結果にならずに済んだ状況を指す。
例文
幸好我们带了伞,否则现在肯定会被雨淋湿了。
xìnghǎo wǒmen dàile sǎn, fǒuzé xiànzài kěndìng huì bèi yǔ línshī le.
幸い傘を持っていたので、そうでなければ今ごろ雨でずぶ濡れになっていただろう。
幸好你及时提醒了我,不然我就错过那次面试了。
xìnghǎo nǐ jíshí tíxǐngle wǒ, bùrán wǒ jiù cuòguò nà cì miànshì le.
幸いあなたがタイムリーに教えてくれたので、そうでなければ面接を逃すところだった。
類義語
好在、多亏、幸亏
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「幸」は手枷を免れる形から「幸せ」を意味し、「好」は「女子」と「子」で「愛おしい」を意味します。合わせると「幸運にも好ましい状態である」という成り立ちです。
覚え方のコツ
「さいわい、こうして」と覚えましょう。「幸(さいわい)にも、好(こう)都合な状態」と口に出すと、文脈が自然と理解できます。不幸な状況を回避できたイメージでセットにしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2