信頼

xìnlài

名詞、動詞 生活 経済

意味

信頼

解説

相手の能力や性質を信じて、身を任せたり頼りにしたりすること。他人との関係や物事の確実性に対して用いられる言葉です。

例文

我们之间需要建立起充分的信任,这样才能长期合作。

wǒmen zhījiān xūyào jiànlì qǐ chōngfèn de xìnrèn, zhèyàng cáinéng chángqī hézuò.

私たちの間には十分な信頼関係が必要です。そうでなければ長期的な協力はできません。

信任是人与人之间交流和相处最基本的重要条件。

xìnrèn shì rén yǔ rén zhījiān jiāoliú hé xiāngchǔ zuì jīběn de zhòngyào tiáojiàn.

信頼は人と人が交流し付き合っていく上で、最も基本的で重要な条件です。

類義語

対義語

派生語

信任感

紛らわしい語

語源

「信」は人偏に言と書き、人の言葉に偽りがないこと。「頼」は負(背負う)と束(束ねる)からなり、重荷を他人に預けることを意味します。

覚え方のコツ

「信」じて「頼」る、そのままの意味です。人を信じて、大切な荷物を背負ってもらう(頼る)場面をイメージすると忘れません。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する