依赖
yīlài
動詞
生活
教育
意味
依存(する)
解説
他のものや人に頼り、それなしでは物事が成り立たない状態を指します。心理的な甘えや、システム・物事の成立要件といった文脈で広く使われます。
例文
我们不能太依赖父母,应该学会独立解决各种问题。
Wǒmen bùnéng tài yīlài fùmǔ, yīnggāi xuéhuì dúlì jiějué gèzhǒng wèntí.
私たちは親に頼りすぎてはいけない、自立して問題を解決することを学ぶべきだ。
由于过度依赖电子设备,很多年轻人视力开始下降了。
Yóuyú guòdù yīlài diànzǐ shèbèi, hěnduō niánqīngrén shìlì kāishǐ xiàjiàng le.
電子機器に過度に依存しているため、多くの若者の視力が低下し始めている。
類義語
依靠
依赖性
対義語
派生語
依赖性
語源
「依」は人が衣を着るように寄りかかること、「頼」は負担を預けることを意味します。二つ合わさって、他人に身を任せて頼ることを指します。
覚え方のコツ
「衣(い)」を「頼(らい)」る、と覚えましょう。寒い時に誰かのコートを借りて寄りかかる、そんな依存のイメージを思い浮かべると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1