病
bìng
名詞、動詞
生活
科学
意味
病気、患う
解説
身体や精神の不調、健康が損なわれた状態を指します。名詞としては疾患そのものを指し、動詞としては病気になることや、ある事柄に夢中になるという意味でも使われます。
例文
由于最近工作太累，他最近好像生了重病。
Yóuyú zuìjìn gōngzuò tài lèi, tā zuìjìn hǎoxiàng shēngle zhòngbìng.
最近仕事が忙しすぎて、彼は重い病気にかかったようだ。
医生说只要好好休息，这种病很快就能治好。
Yīshēng shuō zhǐyào hǎohǎo xiūxi, zhè zhǒng bìng hěn kuài jiù néng zhì hǎo.
医者はしっかり休めば、この病気はすぐに治ると言った。
対義語
派生語
語源
「疒（やまいだれ）」は人を寝台に寝かせた姿を、「丙」は音を表すとともに燃えるような熱さを意味し、熱病を表しました。
覚え方のコツ
「やまいだれ」の形そのものが病気で伏せっている人を連想させます。病院で「丙（へい）」という診察番号を待つ病人、とイメージすると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1