像样
xiàngyàng
形容詞
生活
教育
意味
まともな、体裁の良い
解説
物事が基準を満たしており、見た目や質がしっかりしている様子。期待されるレベルに達していて、他人に誇れる状態を指す。
例文
他终于写出了一份像样的报告，大家都感到很欣慰。
Tā zhōngyú xiěchūle yī fèn xiàngyàng de bàogào, dàjiā dōu gǎndào hěn xīnwèi.
彼はついにまともな報告書を書き上げ、みんなとても安心した。
由于时间紧迫，我们没能准备出像样的晚餐给大家。
Yóuyú shíjiān jǐnpò, wǒmen méinéng zhǔnbèi chū xiàngyàng de wǎncān gěi dàjiā.
時間が差し迫っていたため、皆さんにまともな夕食を用意できなかった。
対義語
不像样
派生語
像样子
語源
「像」は似る・形を意味し、「样」は型や様子を意味します。直訳すると「型に似ている」となり、物事が基準や期待を満たしている状態を表すようになりました。
覚え方のコツ
「ぞう（像）や（样）っとした形」をイメージしましょう。「ちゃんと形になっている＝それなりのものになっている」と覚えると、物事が順調に進んでいる様子と結びつけやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2