响亮

xiǎngliàng

形容詞 生活 文化

意味

鳴り響く、高らかに響く

解説

音が大きくはっきりとしていて、遠くまで響き渡る様子。比喩的に、名声が広く知れ渡っていることや、言葉や意見が非常に明確で力強いことを表す際にも使われる。

例文

他的歌声非常响亮,吸引了在场所有的观众。

Tā de gēshēng fēicháng xiǎngliàng, xīyǐnle zàichǎng suǒyǒu de guānzhòng.

彼の歌声はとても響き渡り、会場のすべての観客を惹きつけた。

会场里响起了响亮的掌声,大家都感到非常开心。

Huìchǎng lǐ xiǎngqǐle xiǎngliàng de zhǎng de zhǎngshēng, dàjiā dōu gǎndào fēicháng kāixīn.

会場に鳴り響く大きな拍手が起こり、皆とても嬉しく感じた。

類義語

洪亮 嘹亮 响当当

対義語

派生語

响亮亮

紛らわしい語

响量

語源

「响」は音を立てるという意味で、口と響(響)から成り、音が響き渡る様子を指します。「亮」は明らかであることを意味し、二つを合わせて音がはっきりとして通る様子を表します。

覚え方のコツ

「響(ひび)きが亮(りょう)行!」と覚えましょう。音が大きく響き渡り、空気が良くなるほど澄んでいる様子をイメージすると、クリアで力強い音という響亮のニュアンスが定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する