详尽
xiángjìn
形容詞
文化
教育
意味
詳細な、詳しく尽くした
解説
物事の内容が非常に細かく、漏れがない様子を指します。情報や説明が極めて具体的で完全であることを表す際に用いられます。
例文
这份调查报告写得非常详尽,参考价值很高。
Zhè fèn diàochá bàogào xiě de fēicháng xiángjìn, cānkǎo jiàzhí hěn gāo.
この調査報告書は非常に詳尽に書かれており、参考価値が高い。
老师对这个历史事件进行了详尽的讲解和分析。
Lǎoshī duì zhège lìshǐ shìjiàn jìnxíngle xiángjìn de jiǎngjiě hé fēnxī.
先生はその歴史的事件について、詳尽な解説と分析を行った。
類義語
详细、周详、完整
対義語
简略
派生語
详尽无遗
紛らわしい語
語源
「详」は「羊」と「言」から成り、羊のように詳細に話すことを意味します。「尽」は「尽くす」の意で、全体が余すところなく詳しい状態を表します。
覚え方のコツ
「詳細を尽くす」とそのまま覚えるのが一番です。羊(詳)の毛を一本一本数えるほど(尽)、細部まで丁寧に確認している様子をイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2