相通
xiāngtōng
動詞
生活
文化
意味
相通じる、共通する
解説
二つの物事や考え方が互いに通じ合っていること。あるいは、性質や内容が共通していることを表す。
例文
这两个国家的文化在很多方面都是相通的。
Zhè liǎng gè guójiā de wénhuà zài hěnduō fāngmiàn dōu shì xiāngtōng de.
これら二つの国の文化は、多くの面で相通じている。
虽然语言不同，但人类的情感往往是相通的。
Suīrán yǔyán bùtóng, dàn rénlèi de qínggǎn wǎngwǎng shì xiāngtōng de.
言語は違っても、人間の感情は往々にして相通じるものだ。
対義語
隔绝
派生語
相通性
紛らわしい語
通相
語源
「相」は互いに、「通」は行き来することを意味します。互いに通り抜ける、または互いに通じ合うという原義から、交流や関連があることを示します。
覚え方のコツ
「相」互に「通」じ合うと覚えます。人と人との距離がゼロになり、心がダイレクトにつながる様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2