狭隘

xiá'ài

形容詞 生活 教育

意味

狭い、狭隘な

解説

土地や空間が狭いこと、または物事の範囲や考え方が狭く制限されている様子を指す。地理的な狭さを表すほか、比喩的に度量が狭いことにも使われる。

例文

这条胡同非常狭隘,两辆车很难同时通过这里。

zhè tiáo hútòng fēicháng xiá'ài, liǎng liàng chē hěn nán tóngshí tōngguò zhèlǐ.

この路地は非常に狭く、二台の車が同時に通るのは難しい。

由于思想观念狭隘,他很难接受别人的不同意见。

yóuyú sīxiǎng guānniàn xiá'ài, tā hěn nán jiēshòu biérén de bùtóng yìjiàn.

考え方が狭いため、彼は他人の異なる意見を受け入れるのが難しい。

類義語

狭窄、狭小

対義語

派生語

狭隘性

紛らわしい語

語源

「狭」は穴と強(引き締まる)から成り、すき間を意味します。「隘」は険しい坂道を表す阜(こざとへん)と益(あふれる)から成り、通りにくい狭い場所を指します。

覚え方のコツ

「狭」い場所に「隘」路(あいろ)あり。狭隘という言葉は、物理的に道が細いことや、心の器が小さいことを指します。「狭くて隘(あい)たてない(入らない)」と覚えると定着しやすいでしょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する