无情
wúqíng
形容詞
生活
文化
意味
無情、冷酷
解説
感情や慈悲の心を持たないこと。人情味がなく、冷たい態度や言動を指す。また、自然現象などが容赦ない様子を表す際にも用いられる。
例文
时间真是无情，转眼间我们都已经变成了白发老人。
Shíjiān zhēnshì wúqíng, zhuǎnyǎn jiān wǒmen dōu yǐjīng biànchéngle báifà lǎorén.
時は本当に無情で、あっという間に私たちは白髪の老人になった。
他表现得非常无情，完全不理会朋友们的求助请求。
Tā biǎoxiàn dé fēicháng wúqíng, wánquán bù lǐhuì péngyǒumen de qiúzhù qǐngqiú.
彼は非常に無情な振る舞いをし、友人たちの助けを求める声を完全に無視した。
類義語
対義語
有情
派生語
紛らわしい語
語源
「无」は「ない」を意味する無の古字。「情」は心や感情を表す。あわせて、感情が欠落している状態を指す。
覚え方のコツ
「無理やり（无）情（じょう）を捨てる」と覚えましょう。感情が全くない冷徹な様子をイメージし、ドライな性格の人を思い浮かべると定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2