无论如何
wúlùn-rúhé
副詞
生活
教育
成語
意味
何としても、とにかく、いずれにせよ
解説
どのような状況や条件であっても、結果や行動が変わらないことを表す。どんな困難があっても最後までやり遂げる意志や、状況を問わず結論を述べる際に用いられる。
例文
无论如何，我一定要在明天之前完成这份工作。
wúlùn rúhé, wǒ yīdìng yào zài míngtiān zhīqián wánchéng zhè fèn gōngzuò.
何があっても、明日までにこの仕事を終わらせなければならない。
无论如何，你都应该听听大家的真实想法和意见。
wúlùn rúhé, nǐ dōu yīnggāi tīngting dàjiā de zhēnshí xiǎngfǎ hé yìjiàn hé yìjiàn.
何としても、あなたはみんなの本当の考えや意見を聞くべきだ。
類義語
不管怎样、无论如何、总之、无论怎样
紛らわしい語
語源
「无」は無い、「论」は議論する、「如何」はどのようである。直訳すると「いかなる議論があろうとも」という意味。
覚え方のコツ
「無論（言うまでもなく）どうなるにせよ」と覚えましょう。どんなに議論を尽くしても結果は同じ、どんな状況でも揺るがないというイメージで定着させます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2