问世
wènshì
動詞
生活
文化
科学
意味
世に出る、発表される
解説
新しい作品、製品、理論などがこの世に現れることや、人々に知られるようになることを指す書き言葉。文芸作品や画期的な発明などが登場する文脈でよく使われる。
例文
这部经典文学作品问世之后，受到了读者的广泛好评。
Zhè bù jīngdiǎn wénxué zuòpǐn wènshì zhīhòu, shòudàole dúzhě de guǎngfàn hǎopíng.
この古典文学作品は世に出てから、読者から広く好評を博した。
由于这种新药成功问世，许多患者的生活得到了改善。
Yóuyú zhè zhǒng xīnyào chénggōng wènshì, xǔduō huànzhě de shēnghuó dédàole gǎishàn.
この新薬が世に出たことで、多くの患者の生活が改善された。
類義語
问世、面世、问世、诞生
派生語
问世间
紛らわしい語
語源
「问」は問いかけること、「世」は世の中や人生を指します。あわせて「世に出る、生まれる」という意味を表します。
覚え方のコツ
「世の中に問いかける」とイメージしてください。新しい作品や人がこの世に誕生し、存在を世間に知らしめる様子を連想すると覚えやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2