wěn

名詞、動詞 生活

意味

キス、口づけ

解説

唇を相手の頬や唇などに押し当てる行為。親愛の情や愛情を示すために行われる。動詞としては「キスをする」という意味でも使われる。

例文

他轻轻地在孩子的额头上留下了一个

Tā qīngqīng de zài háizi de étóu shàng liúxiàle yīgè wěn.

彼は子供の額にそっとキスをした。

那对恋人在火车站依依不舍地交换了

Nà duì liànrén zài huǒchēzhàn yīyī bùshě de jiāohuànle wěn.

そのカップルは駅で名残惜しそうにキスを交わした。

類義語

接吻、亲吻

派生語

亲吻

紛らわしい語

語源

口偏に「勿(物事の否定や禁止)」を組み合わせた字で、元々は口を塞ぐことや、口を近づけて触れることを意味します。後に唇で軽く触れる「接吻」の意味で使われるようになりました。

覚え方のコツ

口(くち)で「物(ぶつ)」と触れ合うイメージ。キスをする時の「チュッ」という音に近い「吻(フン)」という読み方を、唇をすぼめる形と一緒に覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する