为人
wéirén
名詞、動詞
生活
教育
意味
人柄、振る舞い
解説
人の性格や振る舞いのことを指します。また、社会の中でどのように振る舞うべきかという人間としてのあり方や、その人の人格的な評価を表す際にも用いられます。
例文
他从小就很有礼貌,是一个为人非常诚实的孩子。
Tā cóngxiǎo jiù hěn lǐmào, shì yīgè wéirén fēicháng chéngshí de háizi.
彼は小さい頃から礼儀正しく、誠実な人柄の子供です。
无论做什么事情,首先都要学会如何正确地为人处事。
Wúlùn zuò shénme shìqíng, shǒuxiān dōu yào xuéhuì rúhé zhèngquè de wéirénchǔshì.
何をするにしても、まずは正しく人との接し方を学ぶべきだ。
類義語
品行、人品
派生語
做人
紛らわしい語
語源
「為」は行為や身をなすことを表し、「人」は人間そのものを指します。あわせて「人としての振る舞い」や「人柄」を意味するようになりました。
覚え方のコツ
「為(い)」人の「人」で、「人としての行い」と覚えます。ドラマで「あの人は『为人(ウェイレン)』が良い」と言うのを聞いたら、人間性の良さを褒めていると連想しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2