跳跃

tiàoyuè

動詞 生活 スポーツ

意味

跳躍、飛躍

解説

両足または片足で地面を離れて跳ね上がる動作を指す。比喩的には、物事の発展や進歩が急速で著しい様子を表すのにも使われる。

例文

小猫从桌子上轻盈地跳跃到了地板的沙发上。

Xiǎomāo cóng zhuōzi shàng qīngyíng de tiàoyuè dào le dìbǎn de shāfā shàng.

子猫はテーブルの上から軽やかに床のソファへと飛び移った。

运动员在比赛中展示了惊人的跳跃能力和技巧。

Yùndòngyuán zài bǐsài zhōng zhǎnshì le jīngrén de tiàoyuè nénglì hé jìqiǎo.

選手は試合の中で驚異的な跳躍能力と技術を披露した。

類義語

対義語

停滞

派生語

跳跃性

語源

「跳」は足と兆(兆し)からなり、飛び跳ねる動作を表します。「躍」は足と翟(鳥が羽ばたく)からなり、勢いよく跳ねることを意味します。

覚え方のコツ

「跳」はぴょんと跳ねる足、「躍」は鳥が羽ばたくイメージです。二つ合わせて「跳ねて躍る=ジャンプする」と覚えましょう。スポーツの「跳躍競技」という言葉を思い出すとスムーズです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する