tiǎn

動詞 生活

意味

舐める

解説

舌で物の表面に触れたり、撫でたりする動作のこと。また、転じて比喩的にへつらったり、お世辞を言って媚びたりする様子を表す際にも使われます。

例文

小猫正在用舌头自己的爪子,看起来很可爱。

Xiǎomāo zhèngzài yòng shétou tiǎn zìjǐ de zhuǎzi, kànqǐlái hěn kě'ài.

子猫が舌で自分の足をなめていて、とても可愛らしいです。

由于冰激凌太好吃了,他忍不住嘴唇。

Yóuyú bīngjīlíng tài hǎochī le, tā bù rěnbù tiǎnle tiǎn zuǐchún.

アイスクリームがとても美味しかったので、彼は思わず唇をなめました。

類義語

舐、舔舐、奉承

派生語

舔舐

紛らわしい語

語源

「舌」と「忝(はずかしい・うろたえる)」から構成。舌を使って舐める動作を指す形声文字です。

覚え方のコツ

「舌」が「てん(忝)」と動く様子をイメージしましょう。おいしいものを食べる時、舌を動かして「ぺろりと舐める」動作が「舔」です。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する