填充
tiánchōng
動詞
生活
教育
意味
充填する、埋める
解説
空いている隙間や不足している部分に物を詰めること。形や容器の中を満たす際や、IT分野でフォームの入力を自動で行う際にも用いられます。
例文
请在表格的空白处填充你的个人信息和联系方式。
Qǐng zài biǎogé de kòngbái chù tiánchōng nǐ de gèrén xìnxī hé liánxì fāngshì.
フォームの空白箇所にあなたの個人情報と連絡先を記入してください。
由于缺乏材料，这项工作很难填充所有的空缺区域。
Yóuyú quēfá cáiliào, zhè xiàng gōngzuò hěn nán tiánchōng suǒyǒu de kòngquē qūyù.
材料不足のため、この作業ですべての空き領域を埋めるのは難しい。
類義語
対義語
掏空
派生語
填充物
紛らわしい語
語源
「填」は穴を土で埋めること、「充」は器に満ちることを意味します。二文字合わせて、空いた箇所を埋めて隙間なく満たすという原義を持ちます。
覚え方のコツ
「天（てん）」の穴を「充（じゅう）」分に埋める作業だとイメージしましょう。「天を充たす（満たす）」ための作業が「填充（充填）」だと覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2