剔除
tīchú
動詞
教育
経済
意味
取り除く、排除する
解説
不要なものや好ましくないものを、選別して取り除くこと。不純物や欠陥品、あるいは望ましくない要素を削除・排除する際によく使われる。
例文
我们需要剔除掉报告中所有不准确的数据信息。
wǒmen xūyào tīchú diào bàogào zhōng suǒyǒu bù zhǔnquè de shùjù xìnxī.
報告書に含まれるすべての不正確なデータ情報を削除する必要があります。
在筛选过程中必须剔除那些不符合条件的申请者。
zài shāixuǎn guòchéng zhōng bìxū tīchú nàxiē bù fúhé tiáojiàn de shēnqǐng zhě.
選考過程において条件に合わない応募者は排除しなければなりません。
類義語
排除、去除、剔除、清除
対義語
派生語
剔除率
紛らわしい語
語源
「剔」は骨から肉を取り除くことを意味し、「除」は階段を降りて取り除くことを意味します。合わせると「不要なものを取り除く」という原義になります。
覚え方のコツ
「的(てき)に当たらない要素は除外する」と覚えましょう。「剔」は骨の掃除、「除」は不用品の排除というイメージで、不要なものを取り除く動作を連想してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2