贪婪

tānlán

形容詞 生活 経済

意味

貪欲

解説

金銭、物質、名声などに対して飽くなき欲求を抱く様子を表します。一般的に否定的なニュアンスで使われ、利己的で度が過ぎた強欲さを指します。

例文

贪婪的欲望只会让人失去更多宝贵的东西。

tānlán de yùwàng zhǐ huì ràng rén shīqù gèng duō bǎoguì de dōngxi.

貪欲な欲望は、人に貴重なものを失わせるだけだ。

由于贪婪,他最终失去了所有的财富和地位。

yóuyú tānlán, tā zuìzhōng shīqùle suǒyǒu de cáifù hé dìwèi.

貪欲さのせいで、彼は最終的にすべての富と地位を失った。

類義語

贪心 贪婪 贪得无厌

対義語

派生語

贪婪无厌

紛らわしい語

贪心

語源

「贪」は貝(財宝)を欲しがる心、「婪」は林のように際限なく欲しがることを意味します。合わせると、際限なく財物を欲しがる強い欲求を表します。

覚え方のコツ

「貪欲な(どんよく)」の「貪」と同じ字です。「タヌキ(贪)が林(婪)の中で、もっともっとと欲張っている姿」を想像すると覚えやすいでしょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する