太平
tàipíng
形容詞、名詞
生活
文化
意味
太平
解説
社会が安定し、戦争や災難がなく平和な状態を指します。また、世の中が平穏で秩序が保たれている様子を表す言葉です。
例文
在这个战乱的时代,大家只希望能过上太平的日子。
Zài zhège zhànluàn de shídài, dàjiā zhǐ xīwàng néng guòshàng tàipíng de rìzi.
戦乱の時代において、皆ただ平和な日々を送れることを願っている。
古时候的人们总是祈求国家能够长治久安,世界太平。
Gǔ shíhòu de rénmen zǒng shì qíqiú guójiā nénggòu chángzhìjiǔ'ān, shìjiè tàipíng.
昔の人々はいつも国家の安泰と世界の平和を祈り求めていた。
類義語
和平、安宁、平安
対義語
派生語
太平洋
紛らわしい語
語源
「太」は大きい、「平」は平らであることを意味します。全体で大きな平穏、すなわち乱れがなく平和な状態を指します。
覚え方のコツ
「太(たい)平(へい)」と読み、日本の元号「平成」や「太平楽」という言葉と結びつけましょう。争いがなく、どっしりと平穏な世の中をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2