受害

shòu//hài

動詞 生活 社会

意味

被害を受ける

解説

事故や犯罪、自然災害などによって損害や悪影響を被ることを指します。物理的な損失だけでなく、精神的なダメージに対しても使われる一般的な表現です。

例文

由于这次严重事故,很多无辜的居民都受到了伤害。

Yóuyú zhè cì yánzhòng shìgù, hěnduō wúgū de jūmín dōu shòudào le shānghài.

今回の深刻な事故により、多くの罪のない住民が被害を受けた。

我们必须采取行动,防止更多人成为网络诈骗的受害者。

Wǒmen bìxū cǎiqǔ xíngdòng, fángzhǐ gèng duō rén chéngwéi wǎngluò zhàpiàn de shòuhài zhě.

ネット詐欺の被害者がこれ以上増えないよう、対策を講じる必要がある。

類義語

遭殃 蒙受

対義語

加害

派生語

受害者

語源

「受」は手で受け取る、「害」は悪い影響や災い。もともと何かを受け取って損害や被害を被ることを意味する。

覚え方のコツ

「被害を受ける」とそのまま読むと覚えやすいです。「受」は「受け取る」、「害」は「害虫の害」と関連付け、悪いものを受け取ってしまったシーンを想像しましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する