适时

shìshí

副詞、形容詞 生活 経済

意味

時機を得た、適宜

解説

物事を行うのに最もふさわしい時期やタイミングを見計らうこと。状況に応じて適切な判断を下し、ちょうど良いタイミングで行動することを指す。

例文

我们要适时调整工作计划,以应对市场出现的新变化。

Wǒmen yào shìshí tiáozhěng gōngzuò jìhuà, yǐ yìngduì shìchǎng shìchǎng shìchǎng chūxiàn de xīn biànhuà.

市場に現れた新しい変化に対応するため、適時に仕事の計画を調整する必要がある。

在关键时刻适时提出建议,可以帮助大家解决难题。

Zài guānjiàn shíkè shìshí tíchū jiànyì, kěyǐ bāngzhù dàjiā jiějué nántí.

重要な瞬間に適時に提案を出すことは、皆が難題を解決する助けになる。

類義語

及时、适时、恰当

対義語

派生語

适时地

紛らわしい語

語源

「适」は行く・かなう(適)、 「时」は時間・季節を指します。本来の「適時」と同様に、ちょうどよい時期やタイミングに合うことを意味します。

覚え方のコツ

「適時(てきじ)」という日本語の熟語と漢字が同じなので、そのままの意味で理解しましょう。「敵(てき)が来る時は、適時(てきじ)に備える」と覚えると、タイミングの大切さがイメージできます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する