排队
pái//duì
動詞
生活
意味
列に並ぶ
解説
順番を待つために一列または複数列に並ぶこと。公共施設や店舗などで、自分の順番が来るのを待つ際に行われる行為を指す。
例文
请大家在火车站排队上车，不要拥挤。
Qǐng dàjiā zài huǒchēzhàn páiduì shàngchē, bùyào yōngjǐ.
皆さん、駅では並んで乗車してください。押さないでください。
为了买到这张电影票，我排队等了很久。
Wèile mǎidào zhè zhāng diànyǐngpiào, wǒ páiduì děngle hěn jiǔ.
この映画のチケットを買うために、私は並んで長く待ちました。
類義語
等候
站队
対義語
插队
派生語
排队机
語源
「排」は押しのけること、「隊」は並んだ人々の集まりを指します。元の意味は軍隊などが順序よく並ぶことで、転じて人が順に並ぶことを指すようになりました。
覚え方のコツ
「パイ（排）して、隊（たい）列を作る」と覚えましょう。美味しいパイを買うために列を作って並んでいる様子をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1