怕(动)

動詞 生活

意味

恐れる、怖がる、心配する

解説

対象に対して恐怖や不安を感じること。また、ある結果になることを懸念したり、特定の状況を避けたいと思ったりする心理状態を表す。

例文

我有点怕一个人在晚上去森林里走。

wǒ yǒu diǎn pà yī gè rén zài wǎnshàng qù sēnlín lǐ zǒu.

私は夜に一人で森の中を歩くのが少し怖いです。

他从小就怕猫,所以家里从来不养宠物。

tā cóngxiǎo jiù pà māo, suǒyǐ jiālǐ cónglái bù yǎng chǒngwù.

彼は小さい頃から猫が苦手で、家ではペットを飼いません。

対義語

不怕

派生語

紛らわしい語

語源

「心(忄)」と音符の「白」から構成される形声文字です。元々は「恐れ」や「不安」を感じる心を表す漢字です。

覚え方のコツ

「心」が「白」くなるほど怖いと覚えます。お化けを見て顔が真っ白になり、心が縮み上がる様子をイメージしましょう。発音は「パ(Pa)」と、驚いて息を吐く音に似ています。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する