申办
shēnbàn
動詞
文化
スポーツ
意味
申請する、届け出る
解説
公的な機関や組織に対して、許可や承認を得るために正式な手続きを行うこと。主にイベントの開催やプロジェクトの実施などを申請する際に用いられる。
例文
北京正在积极申办下一届国际性的体育盛事活动。
Běijīng zhèngzài jījí shēnbàn xià yī jiè guójìxìng de tǐyù shèngshì huódòng.
北京は次回の国際的なスポーツイベントの誘致を積極的に行っている。
这座城市成功申办了明年的世界博览会主办权。
Zhè zuò chéngshì chénggōng shēnbànle míngnián de shìjiè bólǎnhuì zhǔbànquán.
その都市は来年の万国博覧会の開催権の誘致に成功した。
派生語
申办权
紛らわしい語
語源
「申」は申し出る・述べる、「办」は仕事を行うという意味。公的な手続きを経て、物事を行うことや許可を得ることを指します。
覚え方のコツ
「申し出て、辦（つと）める」と覚えます。何かを申請して許可を得てから、正式に業務を遂行するという公的イベントや手続きのイメージで記憶しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2