稍候
shāohòu
動詞
生活
経済
意味
少々お待ちください
解説
少しの間待つこと。相手に対して「少々お待ちください」と丁寧に依頼する際によく使われる表現です。
例文
请您稍候，工作人员马上就会过来为您提供服务。
Qǐng nín shāohòu, gōngzuò rényuán mǎshàng jiù huì guòlái wèi nín tígōng fúwù.
少々お待ちください、スタッフがすぐに対応に伺います。
由于系统正在更新，请您稍候再进行操作处理。
Yóuyú xìtǒng zhèngzài gēngxīn, qǐng nín shāohòu zài jìnxíng cāozuò chǔlǐ.
システム更新中のため、少し経ってから操作してください。
類義語
稍等
等一下
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「稍」は少し、「候」は時を待つことを指します。合わせると「少し待つ」という意味になります。
覚え方のコツ
「少し（稍）待とう（候）」と音読して覚えましょう。カフェの注文で「ショウホウ！」と急かさず少し待つイメージで記憶に定着させます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2