上游

shàngyóu

名詞 生活 経済

意味

上流

解説

河川の源流に近い部分を指します。比喩的に、産業チェーンにおける原料供給や開発などの初期段階、あるいは社会的に地位が高い層を指す際にも用いられます。

例文

我们要保护河流的上游,防止水源被进一步污染。

wǒmen yào bǎohù héliú de shàngyóu, fángzhǐ shuǐyuán bèi jìnyībù wūrǎn.

私たちは川の上流を保護し、水源がさらに汚染されるのを防がなければならない。

这家公司处于产业链的上游,拥有很强的技术优势。

zhè jiā gōngsī chǔyú chǎnyèliàn de shàngyóu, yōngyǒu hěn qiáng de jìshù yōushì.

この会社は産業チェーンの上流に位置し、非常に強い技術的優位性を持っている。

類義語

源头 上端

対義語

派生語

上游产业

語源

川の源流に近い場所を指す。転じて、物事の発生段階や産業の初期工程を意味するようになった。

覚え方のコツ

「上」にある「游(流れ)」=「上流」。川の流れをイメージし、産業の「川上」と覚えましょう。製造工程の始まりを指すビジネス用語として活用します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する