源头
yuántóu
名詞
生活
科学
意味
源流、根源、原因
解説
川の源や物事の始まりを指す言葉です。転じて、ある事象が発生した根本的な原因や、事態の出発点という意味でも広く使われます。
例文
我们要从源头解决这个问题，才能达到最好的效果。
Wǒmen yào cóng yuántóu jiějué zhège wèntí, cáinéng dádào zuì hǎo de xiàoguǒ.
問題を根源から解決してこそ、最善の効果が得られます。
保护环境需要从污染的源头进行严格的控制管理。
Bǎohù huánjìng xūyào cóng wūrǎn de yuántóu jìnxíng yángé de kòngzhì guǎnlǐ.
環境保護は汚染の発生源から厳格に管理する必要があります。
対義語
末端
派生語
源头性
語源
「源」は水が湧き出る場所、「头」は端や始まりを意味します。つまり、物事や川の流れが始まる根源的な場所を指す言葉です。
覚え方のコツ
川の源頭（げんとう）という日本語の言葉そのものなので、そのまま読めます。「水の始まり＝源」という漢字のイメージを膨らませると、川のスタート地点として覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2