赡养

shànyǎng

動詞 生活 教育

意味

扶養する

解説

主に親や年長者に対して、経済的に支え、生活の面倒を見ること。子や若年層が目上の者に対して用いる言葉。

例文

子女有赡养父母的义务,这是法律规定的基本责任。

Zǐnǚ yǒu shànyǎng fùmǔ de yìwù, zhè shì fǎlǜ guīdìng de jīběn zérèn.

子供には両親を扶養する義務があり、これは法律で定められた基本責任です。

无论工作多忙,我们都应该尽力去赡养年迈的父母。

Wúlùn gōngzuò duō máng, wǒmen dōu yīnggāi jìnlì qù shànyǎng nián'ài de fùmǔ.

仕事がどれほど忙しくても、私たちは年老いた両親を扶養するよう努めるべきです。

類義語

奉养 供养

対義語

派生語

赡养费

語源

「贍」は「充足させる・あてがう」を意味し、「養」は「養う・育てる」を意味します。元来、財物を十分に供して親を養うことを指します。

覚え方のコツ

「贍(せん)」は「銭(ぜに)」と音が似ています。お金(銭)をしっかり与えて親を養うイメージで、「銭で養う=贍養」と覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する