如意（rúyì）- 思い通り、意のまま

如意

rúyì

形容詞、名詞生活文化

意味

思い通り、意のまま

解説

物事が自分の望み通りになること。また、仏教における法具の一種や、その形を模した吉祥の飾り物を指すこともある。

例文

祝你在新的一年里，万事如意，身体健康，工作顺利。

zhù nǐ zài xīn de yī nián lǐ, wàn shì rú yì, shēn tǐ jiàn kāng, gōng zuò shùn lì.

新しい年が万事意のままに運び、健康で仕事が順調でありますように。

大家相互祝福，希望未来的日子能够称心如意，幸福美满。

dà jiā xiāng hù zhù fú, xī wàng wèi lái de rì zi néng gòu chēng xīn rú yì, xìng fú měi mǎn.

皆でお互いに祝福し、これからの日々が思い通りで幸せであることを願う。

類義語

対義語

不如意

派生語

如意棒

紛らわしい語

如意算盘

語源

「如」は従う、「意」は心。仏教用語で「意のままになること」を意味します。古代の背中をかく道具の名でもあります。

覚え方のコツ

「如意」を「思い通り（如意）」と覚えましょう。「如意棒」をイメージすると、孫悟空が意のままに操る姿から「思い通り」という抽象的な意味が定着しやすくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方はログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A（900〜1000点） TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。