劝告
quàngào
動詞、名詞
生活
教育
意味
勧告、忠告
解説
相手のためを思って、注意を与えたり考えを改めるように促したりすること。アドバイスや助言といったニュアンスで使われる。
例文
医生劝告他应该多吃蔬菜，少吃油腻的食物。
yīshēng quàngào tā yīnggāi duō chī shūcài, shǎo chī yóunì de shíwù.
医者は彼に野菜を多く食べ、油っぽい食べ物を控えるよう忠告した。
朋友的劝告让我意识到自己之前的想法不太成熟。
péngyǒu de quàngào ràng wǒ yìshí dào zìjǐ zhīqián de xiǎngfǎ bùtài chéngshú.
友人の忠告のおかげで、自分の以前の考えが未熟だったと気づいた。
対義語
派生語
劝告书
紛らわしい語
忠告
語源
「劝」は力を加えて励ますこと、「告」は告げること。相手の利益のために力を込めて言葉を伝える、つまり忠告を意味する。
覚え方のコツ
「勧（すすめ）て告げる」と分解しましょう。友達が悪いことをしそうな時、力を込めて（劝）「やめなよ」と告げる（告）様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2