告诫
gàojiè
動詞
生活
教育
意味
戒める、警告する
解説
相手の過ちや不適切な行動に対して、注意を促したり、教訓を与えたりすること。将来の失敗を防ぐために、真剣に忠告する際に用いられる。
例文
老师告诫我们要珍惜时间,努力学习科学知识。
Lǎoshī gàojiè wǒmen yào zhēnxī shíjiān, nǔlì xuéxí kēxué zhīshi.
先生は私たちに時間を大切にし、科学知識を学ぶよう忠告した。
父母总是告诫孩子在外面要注意安全,不要贪玩。
Fùmǔ zǒngshì gàojiè háizi zài wàimiàn yào zhùyì ānquán, bùyào tānwán.
両親はいつも子供に、外では安全に気をつけ、遊びすぎないよう忠告する。
類義語
派生語
告诫书
紛らわしい語
告解
語源
「告」は牛の角を木にこすりつける様子から告げること、「誡」は言葉で過ちを戒めることを指します。組み合わさって、過ちを犯さないよう前もって教え諭すことを意味します。
覚え方のコツ
「告」げる、「誡」める(いましめる)と漢字そのままの意味で覚えましょう。悪いことをしそうな時に、あらかじめ「告」げて「誡」める厳格な先生の姿をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2