qìzhì

意味

気品、雰囲気、オーラ

解説

人から感じられる独特の品格や雰囲気のこと。外見だけでなく、振る舞いや教養、内面からにじみ出るその人らしさを指す。

例文

類義語

派生語

紛らわしい語

語源

「気」は空気を、「質」は本来の性質や生まれつきの根底を意味します。二つが合わさることで、その人が醸し出す内面から滲み出る雰囲気や気品を指すようになりました。

覚え方のコツ

「気」の「質」が高いと覚えます。あの人はオーラがあるな、という時に「気質がいい（气质好）」と言うと自然です。「気＝内面のパワー、質＝レベル」とイメージしましょう。