留
liú
動詞
生活
教育
意味
とどまる、残す
解説
ある場所に滞在する、または物や情報をそのまま残しておくことを指します。また、心に留めるや、後世に伝えるといった意味でも使われます。
例文
请在这张纸上留下你的名字和联系方式。
Qǐng zài zhè zhāng zhǐ shàng zhǐ shàng liú xià nǐ de míngzì hé liánxì fāngshì.
この紙にあなたの名前と連絡先を残してください。
为了学业,他决定去外国留学深造几年。
Wèile xuéyè, tā juédìng qù wàiguó liúxué shēnzào jǐ nián.
学業のために、彼は外国へ留学して研鑽を積むことにした。
類義語
停留、保留、留下
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
会意文字。「田」と「卯」からなり、田畑に作物を植え付けてとどめることを表します。後に「とどまる」「とどめる」という意味が定着しました。
覚え方のコツ
「田んぼに人が留(とど)まる」とイメージしましょう。留学(りゅうがく)という言葉でよく使うので、外国に留まることだと結びつけると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1