破解
pòjiě
動詞
生活
科学
意味
解読する、突破する
解説
暗号や難問を解き明かすこと。また、防壁やシステムの制限を突破したり、コンピュータソフトウェアの保護を解除したりする際にも用いられる。
例文
科学家终于破解了这个困扰人类多年的科学难题。
kē xué jiā zhōng yú pò jiě le zhè gè kùn rǎo rén lèi duō nián de kē xué nán tí.
科学者はついに、人類を長年悩ませてきたこの科学的難問を解決した。
警方正在全力破解电脑系统里的重要加密文件。
jǐng fāng zhèng zài quán lì pò jiě diàn nǎo xì tǒng lǐ de zhòng yào jiā mì wén jiàn.
警察はコンピュータシステム内の重要な暗号化ファイルを解読するために全力を尽くしている。
類義語
対義語
加密
派生語
破解者
語源
「破」は石を割る意味、「解」は角を解く・分ける意味。あわせて、隠された秘密や難問を切り開いて解決することを指します。
覚え方のコツ
「破って解く」とそのまま覚えましょう。難問を『破』壊して『解』決するイメージです。ゲームの「攻略（こうりゃく）」という言葉の逆と覚えても良いでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2