频频

pínpín

副詞 生活 社会

意味

しきりに、たびたび

解説

短期間のうちに何度も繰り返し動作が行われる様子を表します。文語的、あるいは書き言葉で使われることが多い表現です。

例文

他最近频频出现在电视上,受到了大家的广泛关注。

tā zuìjìn pínpín chūxiàn zài diànshì shàng, shòudào le dàjiā de guǎngfàn guānzhù.

彼は最近テレビに頻繁に登場し、多くの人々の注目を集めている。

由于天气变化无常,最近这里频频发生自然灾害。

yóuyú tiānqì biànhuà wúcháng, zuìjìn zhèlǐ pínpín fāshēng zìrán zāihài.

天気が不安定なため、最近この場所では自然災害が頻発している。

類義語

屡屡、往往、经常

対義語

派生語

频次

紛らわしい語

語源

「頻」は頁(頭)と歩(歩く)からなり、頭を何度も動かして繰り返す様子を表します。重ねて使うことで、動作や事象が間隔をおかずに繰り返されることを示します。

覚え方のコツ

「頻」の字の「歩」と「頁」から、何度も頭を下げて歩き回る姿を想像しましょう。「頻頻(ヒンヒン)」というリズムで、何度も同じことが起こる様子をイメージして覚えると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する