配送

pèisòng

動詞、名詞 生活 経済

意味

配送

解説

注文された商品などを指定された場所へ届けることを指します。物流や通販の文脈で頻繁に使用されます。

例文

由于路途比较遥远,这次配送大概需要三天时间。

yóuyú lùtú bǐjiào yáoyuǎn, zhècì pèisòng dàgài xūyào sāntiān shíjiān.

道のりが遠いため、今回の配送には大体3日ほどかかります。

网购不仅价格非常便宜,而且还可以免费上门配送

wǎnggòu bùjǐn jiàgé fēicháng piányi, érqiě hái kěyǐ miǎnfèi shàngmén pèisòng.

ネットショッピングは価格が安いだけでなく、無料で配送もしてくれる。

類義語

対義語

派生語

配送员

紛らわしい語

递送

語源

「配」は配る(割り当てる)、「送」は送る(届ける)ことを意味します。合わせると、品物を相手に届けるために手配して送るという原義になります。

覚え方のコツ

「配達の配送」という言葉のまま覚えましょう。「配る」と「送る」の二つの漢字が合わさっているので、荷物を宛先に配って送るプロセスをイメージすると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する