浓厚
nónghòu
形容詞
文化
教育
意味
濃厚な、非常に強い
解説
液体などが濃いこと、あるいは感情、雰囲気、興味などが非常に強いことを指します。また、物事の影響が色濃い場合にも用いられます。
例文
这里的学习氛围非常浓厚,大家都在认真读书。
zhèlǐ de xuéxí fēnwéi fēicháng nónghòu, dàjiā dōu zài rènzhēn dúshū.
ここの学習の雰囲気は非常に濃く、みんな真剣に本を読んでいる。
他对中国传统文化有着极其浓厚的兴趣,经常研究。
tā duì zhōngguó chuántǒng wénhuà yǒuzhe jíqí nónghòu de xìngqù, jīngcháng yánjiū.
彼は中国の伝統文化に非常に濃い興味を持っており、よく研究している。
対義語
稀薄
派生語
浓厚度
語源
「浓」は水が濁る、あるいは味が濃いことを指し、「厚」は形が厚いことを表します。両方を合わせ、液体や雰囲気、関心などが非常に深い状態を指します。
覚え方のコツ
「農(のう)耕(こう)で濃厚な関係」と覚えましょう。農家の人たちが協力して耕す姿は、絆が濃く厚い様子を連想させます。読み方も「のうこう」と日本語に近く、非常に覚えやすい単語です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2