目不转睛

mùbùzhuǎnjīng

成語 生活 文化 成語

意味

凝視する、目を離さない

解説

目線を一点に集中させて、まばたきもせずにじっと見つめる様子。何かに深く引き込まれて集中している状態や、真剣に観察している様子を表す。

例文

目不转睛地盯着屏幕,完全忘记了时间的存在。

tā mù bù zhuǎn jīng de dīng zhe píng mù, wán quán wàng jì le shí jiān de cún zài.

彼は画面をじっと見つめており、時間の存在を完全に忘れていた。

孩子们目不转睛地看着魔术表演,感到非常惊奇。

hái zi men mù bù zhuǎn jīng de kàn zhe mó shù biǎo yǎn, gǎn dào fēi cháng jīng qí.

子供たちは手品を食い入るように見つめ、とても驚いていた。

類義語

対義語

語源

「目」が「転」じない、「睛」(瞳)という意味です。一点を見つめて動かさない様子を表す四字熟語です。

覚え方のコツ

「目は転じず、精一杯見る」と覚えましょう。大好きなアイドルを前にして、瞳(睛)を全く動かさず見つめ続けるファンの姿を想像してください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する