敏锐
mǐnruì
形容詞
生活
経済
意味
鋭敏な、鋭い
解説
感覚や知覚が鋭いこと、また、物事に対する洞察力が優れている様子。状況の変化や微細な兆候を即座に察知する能力を指す。
例文
他对市场变化的反应非常敏锐，总是能抓住机会。
Tā duì shìchǎng biànhuà de fǎnyìng fēicháng mǐnruì, zǒngshì néng zhuāzhù jīhuì.
彼は市場の変化に対する反応が非常に鋭く、いつもチャンスを掴める。
作为一名优秀的记者，她具有敏锐的观察能力。
Zuòwéi yī míng yōuxiù de jìzhě, tā jùyǒu mǐnruì de guānchá nénglì.
優秀な記者として、彼女は鋭い観察能力を持っている。
対義語
迟钝
派生語
敏锐度
語源
「敏」は手で働かせることと母を組み合わせた字で、素早い動きを意味します。「鋭」は金偏に脱（鋭く抜け出る）を合わせ、鋭い刃先を表します。
覚え方のコツ
「びん（敏）と来るほど、鋭（えい）どい感性」と覚えましょう。直感や頭の回転が非常に速い様子をイメージして、鋭い刃物でスパッと切り込む場面を想像してみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2