秘方
mìfāng
名詞
生活
文化
意味
秘伝の処方、秘薬
解説
他人には教えない独自の処方や、効果が非常に高い特別な薬のこと。主に民間療法や料理、技術などの分野で秘密にされている特別なレシピを指す。
例文
这是奶奶传下来的治感冒的秘方,非常有效果。
Zhè shì nǎinai chuán xiàlái de zhì gǎnmào de mìfāng, fēicháng yǒu xiàoguǒ.
これは祖母から伝わってきた風邪を治す秘伝の処方で、とても効果があります。
这家餐馆的招牌菜是因为拥有独特的做菜秘方。
Zhè jiā cānguǎn de zhāopáicài shì yīnwèi yōngyǒu dútè de zuòcài mìfāng.
このレストランの看板料理は、独自の調理の秘伝を持っているからです。
類義語
秘方、配方、秘籍
派生語
秘方儿
紛らわしい語
語源
「秘」は禾と必から成り、隠すことを意味します。「方」は方法や処方を指します。あわせて、あまり知られていない特別な薬の処方を意味します。
覚え方のコツ
「ひほう」と読みます。「秘密の法(ほう)」や「秘伝の処方」と覚えましょう。誰にも教えたくない、自分だけの特別なレシピをイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2