路况

lùkuàng

名詞 生活

意味

道路状況

解説

道路の通行状態のこと。渋滞の有無、工事中かどうか、事故や天候による路面のコンディションなどを指す。

例文

由于今天早上的路况不太好,我上班迟到了。

Yóuyú jīntiān zǎoshang de lùkuàng bù tài hǎo, wǒ shàngbān chídào le.

今朝の路面状況があまり良くなかったので、会社に遅刻しました。

出门前请先确认一下手机地图上的路况信息。

Chūmén qián qǐng xiān quèrèn yīxià shǒujī dìtú shàng de lùkuàng xìnxī.

出かける前に、スマホの地図で道路状況を確認してください。

類義語

交通状况

派生語

路况信息

紛らわしい語

語源

「路」は足と各(行く)から道、「況」は水と兄(様子)から状況を指します。あわせて、道路の現状や状態を表す言葉となりました。

覚え方のコツ

「路(道)の況(様子)」と直訳で覚えましょう。「今日の路況はどう?」と、ドライブ前によく使うフレーズとして音読すると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する