流失
liúshī
動詞
生活
教育
科学
意味
流出する、失われる
解説
液体や砂などが外へ流れ出ること、または人や財産、情報などが本来あるべき場所から外部へ漏れ出たり、失われたりすることを指す。
例文
由于缺乏良好的待遇，许多优秀人才不得不流失到国外。
Yóuyú quēfá liánghǎo de dàiyù, xǔduō yōuxiù réncái bùdébù liúshī dào guówài.
待遇が良くないため、多くの優秀な人材が海外に流出せざるを得ない。
过度开采导致了大量水土流失，破坏了当地的生态环境。
Guòdù kāicǎi dǎozhìle dàliàng shuǐtǔ liúshī, pòhuàile dāngdì de shēngtài huánjìng.
過度な採掘が深刻な土壌流出を引き起こし、現地の環境を破壊した。
類義語
対義語
派生語
流失率
語源
「流」は水が流れる様子を、「失」は手から物が離れることを表します。合わせて、本来あるべき場所から水のように流れて失われることを意味します。
覚え方のコツ
「流」れて「失」くなる、とそのまま覚えましょう。貴重な財産や情報が、手から水のようにこぼれ落ちて消えてしまう悲しい状況をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2