裂缝
lièfèng
名詞
生活
科学
意味
ひび割れ、隙間
解説
物体の表面に入った割れ目や、物と物の間にある狭い隙間のこと。物理的な破損や構造上の隙間だけでなく、比喩的に組織や関係の亀裂を表す際にも使われる。
例文
地震导致墙壁上出现了一道深深的裂缝。
dìzhèn dǎozhì qiángbì shàng chūxiànle yīdào shēnshēn de lièfèng.
地震の影響で壁に深い亀裂が入った。
由于玻璃窗上有裂缝，冷风不断地吹进来。
yóuyú bōlíchuāng shàng yǒu lièfèng, lěngfēng bùduàn de chuījìnlái.
ガラス窓にひびが入っているため、冷たい風が吹き込んでくる。
類義語
対義語
派生語
裂纹
語源
「裂」は衣類が引き裂かれる様子、「縫」は隙間を縫い合わせることを指します。組み合わさることで、物が裂けてできた隙間やひび割れを意味します。
覚え方のコツ
「裂（れつ）」が「縫（ほう）」目を突き破ってできた傷跡をイメージしてください。服が裂けて縫い目が開いたひび割れを想像すると、簡単に覚えられます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2