连绵
liánmián
形容詞
生活
文化
意味
連綿たる、絶え間ない
解説
山や川などが長く連なって途切れない様子や、雨や雪などが休みなく降り続く様子を表します。空間的な広がりや時間的な連続性を強調する際に用いられます。
例文
连绵的细雨让这座古老的城市显得更加宁静。
liánmián de xìyǔ ràng zhè zuò gǔlǎo de chéngshì xiǎnde gèngjiā níngjìng.
降り続く小雨が、この古い街をより一層静かに見せている。
窗外是连绵不断的群山，风景看起来非常壮观。
chuāngwài shì liánmián bùduàn de qúnshān, fēngjǐng kànqǐlái fēicháng zhuàngguān.
窓の外には連なり続く山々が見え、景色はとても壮大だ。
類義語
绵延
连续
対義語
派生語
连绵不断
語源
「连」は糸をつなぐこと、「绵」は柔らかく絶え間なく続く綿を指します。糸が途切れることなく続いていく様子から、山並みや雨などが絶え間なく続く状態を表します。
覚え方のコツ
「れんめん（連綿）」という日本語の熟語と漢字が同じなので、そのまま使えます。山脈が途切れずに連綿と続いている風景をイメージして、「連綿と続く」と唱えると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2