间断
jiànduàn
動詞、形容詞
教育
スポーツ
意味
断続的である、途切れる
解説
物事が連続しておらず、途中で途切れることや、間隔を置いて起こることを指します。時間的または空間的に隙間がある状態を表します。
例文
由于天气不好，比赛不得不出现间断，观众很遗憾。
Yóuyú tiānqì bù hǎo, bǐsài bùdébù chūxiàn jiànduàn, guānzhòng hěn yíhàn.
天候不良のため、試合は中断せざるを得ず、観客は残念がった。
他的学习过程没有间断，最终顺利通过了所有考试。
Tā de xuéxí guòchéng méiyǒu jiànduàn, zuìzhōng shùnlì tōngguò le suǒyǒu kǎoshì.
彼の学習過程は途切れることなく、最終的にすべての試験に合格した。
類義語
断续
中断
対義語
派生語
间断性
紛らわしい語
語源
「间（間）」は門の中に月がある様子で、空間や時間を意味します。「断」は糸を断ち切ることを意味し、全体の流れが途切れることを示します。
覚え方のコツ
「時間（间）が断たれる」とイメージしてください。物事の途中で休みが入ったり、連続していたものが切れてしまう様子を想像すると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2