狂欢
kuánghuān
動詞、名詞
生活
文化
意味
狂乱、どんちゃん騒ぎ、カーニバル
解説
大勢で騒ぎ立てたり、心ゆくまで楽しんだりする様子。お祭り騒ぎや、熱狂的なイベントを指す際によく使われる。
例文
大家在广场上参加了一场热闹的音乐狂欢活动。
Dàjiā zài guǎngchǎng shàng cānjiā le yī chǎng rènào de yīnyuè kuánghuān huódòng.
みんなは広場で賑やかな音楽フェスに参加した。
这个节日是全世界人民共同期待的文化狂欢。
Zhège jiérì shì quán shìjiè rénmín gòngtóng qīdài de wénhuà kuánghuān.
この祭りは世界中の人々が待ちわびる文化的な祝祭だ。
対義語
沉寂
派生語
語源
「狂」は獣が荒れ狂う様子、「歓」は喜びを表す。本来は野生の獣のような激しい喜びを指す言葉から、現在は盛大な祝祭や狂喜乱舞を意味するようになった。
覚え方のコツ
「狂」ったように「歓」び叫ぶお祭りと覚えましょう。みんなが理性を忘れるほどの大騒ぎ、パーティーの熱狂的な姿をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2