款项
kuǎnxiàng
名詞
生活
経済
意味
資金、金銭、代金
解説
主に金銭や支払いに関する項目、または特定の目的のために用意された資金を指します。ビジネスや法律、会計の文脈で使われることが多い表現です。
例文
公司已经支付了所有的工程款项，项目可以顺利开始。
Gōngsī yǐjīng zhīfùle suǒyǒu de gōngchéng kuǎnxiàng, xiàngmù kěyǐ shùnlì kāishǐ.
会社はすべての工事代金を支払ったので、プロジェクトは順調に開始できる。
请核对这份合同里的每一笔款项，确保没有任何差错。
Qǐng héduì zhè fèn hétóng lǐ de měi yī bǐ kuǎnxiàng, quèbǎo méiyǒu rènhé chācuò.
この契約書の中の各金額を照合し、間違いがないことを確認してください。
派生語
款项结算
紛らわしい語
款待
語源
款は「書き記す」という意味で、項は「条目」を指します。両者とも契約や帳簿上の項目に関連し、金銭の支払いや契約条項を記録する意味から来ました。
覚え方のコツ
「款」は「冠」に似ていて項目を頭につけるイメージ、「項」は「項目」そのもの。お金のやり取り（款）の項目（項）と覚えると、契約や支払いのイメージが浮かびやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2